Om nettstedet og personvern

Hvem står bak?

Dette nettstedet drives privat av Marcus Lengfeld, bosatt i Norge. Turneringsplanleggeren er et gratis verktøy for å fordele spillere på lag. «Dinge mit Zukunft» er et separat, passordbeskyttet inventar for inviterte brukere som registrerer og undersøker gjenstander fra en privat husholdning.

Ansvarlig for behandlingen av personopplysninger knyttet til driften av nettstedet: Marcus Lengfeld. Kontakt: mail@lengfeld.eu.

Spillere og turneringsfiler

Navn, tilgjengelighet, motstandere og lagoppstillinger behandles i nettleseren din. Appen sender ikke disse opplysningene eller filene du åpner, til nettstedets eier eller til webhotellet. Det er ingen brukerkonto eller sentral turneringsdatabase.

Opplysningene ligger i appens minne mens siden er åpen. Ved ny innlasting starter appen tom. «Lagre turnering» laster ned en fil til enheten din. Filen blir liggende til du sletter den selv. Utskrifter og PDF-filer håndteres også av deg og eventuelle lagringstjenester du velger på enheten.

Den som bruker verktøyet til å organisere en turnering, må selv sørge for at spilleropplysninger brukes og deles på lovlig måte. Bruk gjerne fornavn eller spillerkoder, særlig for barn. Unngå sensitive opplysninger. Del bare filer og utskrifter med dem som trenger dem, og slett dem når turneringen og nødvendig oppfølging er avsluttet.

Tekniske opplysninger ved besøk

Nettstedet ligger hos STRATO GmbH i Tyskland. Når nettleseren henter siden og appfilene, behandles blant annet IP-adresse, tidspunkt og forespurt adresse i forbindelse med levering og teknisk logging. Dette er adskilt fra spilleropplysningene du skriver inn i appen.

Formålet er å levere nettstedet og oppdage og avverge tekniske angrep. Behandlingsgrunnlaget er berettiget interesse i sikker og fungerende drift, jf. personvernforordningen artikkel 6 nr. 1 bokstav f. Denne tekniske loggingen er adskilt fra innholdet i inventaret. Turneringsplanleggeren inneholder ikke reklame eller sporing. Du kan kontakte meg for mer informasjon om interesseavveiningen.

STRATO opplyser at besøkenes IP-adresser lagres i maksimalt syv dager for å oppdage og avverge angrep. Dette er ikke en angivelse av lagringstiden for dine lokale turneringsfiler. Se STRATOs informasjon om databehandling.

Webhotellet behandler tekniske opplysninger på vegne av nettstedets eier. Hosting skjer i Tyskland, innenfor EØS. Turneringsplanleggeren har ingen integrasjoner som sender spilleropplysninger til andre mottakere eller land. For den separate inventarapplikasjonen gjelder avsnittet nedenfor.

Informasjonskapsler og eksternt innhold

Forsiden og turneringsappen bruker ikke informasjonskapsler, reklamesporing eller analyseverktøy. Inventarapplikasjonen bruker nødvendige informasjonskapsler for innlogging, økt og beskyttelse av skjemaer. Skrift, stil og programfiler hentes ikke fra eksterne font- eller programtjenester. Vanlige lenker til andre nettsteder åpner først disse nettstedene når du følger lenken; deres egne personvernregler gjelder da.

Dinge mit Zukunft – privates Inventar

Auch für diese Anwendung ist Marcus Lengfeld verantwortlich und unter mail@lengfeld.eu erreichbar. Das Inventar ist nur für freigeschaltete Benutzer zugänglich. Im Unterschied zum Turnierplaner werden seine Inhalte auf dem Server gespeichert.

Gespeichert werden Name, E-Mail-Adresse und ein Passwort-Hash sowie Angaben und Fotos zu Gegenständen, Räume, Zustandsangaben, geschätzte Werte, Recherchequellen und der Änderungsverlauf mit zugeordnetem Benutzer. Diese Daten dienen der gemeinsamen Erfassung und Recherche. Freigeschaltete interne Benutzer können den gemeinsamen Bestand einsehen. Bitte keine unnötigen personenbezogenen Angaben oder vertraulichen Dokumente auf Fotos aufnehmen.

Die Anwendung und Datenbank liegen im bestehenden STRATO-Webspace. Die Anmeldung verwendet notwendige Sitzungscookies. Passwortlinks werden über STRATO an die hinterlegte E-Mail-Adresse gesendet und sind 60 Minuten gültig. Ein neuer Link kann jederzeit nach Ablauf angefordert werden. Es werden keine Werbe-E-Mails aus dieser Anwendung verschickt.

Marcus nutzt OpenAI Codex zur Unterstützung bei Erfassung und Recherche. Dabei werden ausgewählte Gegenstandsangaben und Fotos durch den KI-Dienst verarbeitet. Das ist eine zusätzliche Verarbeitung außerhalb des STRATO-Webspaces; die Aussagen zur ausschließlich lokalen Verarbeitung im Turnierplaner gelten hierfür nicht. Die Recherche verwendet außerdem öffentliche Vergleichsquellen im Internet. KI-Ergebnisse und Gebrauchswerte können unzutreffend sein und werden mit Quellen und Unsicherheiten dokumentiert. Es werden dadurch keine automatisierten Entscheidungen mit rechtlicher oder ähnlich erheblicher Wirkung getroffen.

Der Bestand wird während der gemeinsamen Bearbeitung gespeichert. Archivieren oder Ausblenden ist keine endgültige Löschung. Zusätzlich bestehen Sicherungskopien bei STRATO und auf dem Rechner des Betreibers; für diese ist derzeit keine automatische Löschfrist eingerichtet. Für Auskunft, Berichtigung oder eine Löschanfrage bitte Marcus kontaktieren; dabei sind auch Sicherungskopien zu berücksichtigen.

Zur Anwendung Dinge mit Zukunft

Når du kontakter meg

Sender du e-post, mottar jeg e-postadressen din og opplysningene du selv skriver. De brukes til å svare på henvendelsen og eventuell oppfølging. Behandlingsgrunnlaget er berettiget interesse i å besvare henvendelser, jf. artikkel 6 nr. 1 bokstav f. E-post behandles i e-posttjenesten hos STRATO.

Henvendelser slettes når spørsmålet er besvart og nødvendig oppfølging er avsluttet. Dersom en konkret tvist eller lovpålagt plikt gjør videre oppbevaring nødvendig, beholdes bare relevante opplysninger frem til dette behovet opphører. Det er frivillig å sende e-post. Ikke send turneringsfiler med spilleropplysninger hvis det ikke er nødvendig for spørsmålet.

Dine rettigheter

Du kan kontakte mail@lengfeld.eu for å be om innsyn, retting, sletting eller begrensning av behandlingen av opplysninger nettstedets eier behandler om deg, når vilkårene for rettigheten er oppfylt.

Du kan protestere mot behandling som bygger på berettiget interesse. Forklar gjerne hvilken behandling det gjelder, slik at henvendelsen kan vurderes. Nettstedet bruker ikke opplysningene til markedsføring, profilering eller automatiserte avgjørelser med rettslige eller tilsvarende vesentlige virkninger.

Jeg har ikke tilgang til turneringsfiler på andres enheter. For navn og oppstillinger som en turneringsarrangør har registrert om deg, kontakt den aktuelle arrangøren.

Du har rett til å klage til Datatilsynet. Les mer om personvernrettighetene dine.

Bruk av turneringsplanleggeren

Kontroller tider, baner, tilgjengelighet og oppstillinger før turneringen. Fordelingen er et beregningsforslag, ikke en garanti for den beste mulige planen. Lagre turneringsfilen før du lukker siden. Viktige endringer i hvordan personopplysninger behandles, vil bli forklart på nettstedet.